> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.g-iot.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.g-iot.io/fr/level-meter-manuel-de-lappareil/level-meter-manuel-dinformation-sur-la-gestion/regles-de-transport-du-dispositif-level-meter/level-meter-transport-aerien-pax-cao.md).

# Level Meter - Transport aérien PAX/CAO

| Classification ONU                                                                                                                                                                                                                                                    | Fret aérien PAX/CAO : UN 3091 Batteries au lithium métal dans l’équipement, 9                                                                                                                                                               |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Assouplissement de l’exigence                                                                                                                                                                                                                                         | Exception selon 1.1.3.7 b) Code ADR/RID IMDG SP 188. La SP 188 s’applique puisque la teneur en lithium < de 2 g                                                                                                                             |
| Emballage                                                                                                                                                                                                                                                             | Les batteries sont protégées par le boîtier de l’appareil. Par conséquent, il n’y a pas d’exigences particulières L’emballage est conforme à la norme PI 970, section II.                                                                   |
| <p>Étiquetage<img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXfts_QR7e9KMi4JlFd3zPJ_UdCHQd78OzL5TIhVstppWzYOeyr8fIM3rgzTLMqLqCk8uF_QrteUcKWfnK1ibfdVQ-fKc5bC0kggiFSdqzr3YiEgpdqlbCP45e84JAf0VFix-DnuiQ?key=AwkJj8tTyu4zKMEP0uB7YEgz" alt=""></p><p><br></p> | Étiqueté avec l’étiquette UN 3091 si plus de 2 unités d’emballage avec 2 unités de mesure de niveau chacune sont envoyées. Aucune étiquette n’est requise lors de l’envoi d’un maximum de 2 colis avec 2 unités de mesure de niveau chacun. |
| Étiquetage pour conteneur de fret maritime                                                                                                                                                                                                                            | Non requis                                                                                                                                                                                                                                  |
| Documentation                                                                                                                                                                                                                                                         | Aucune documentation n’est requise.                                                                                                                                                                                                         |
| Divers                                                                                                                                                                                                                                                                | Le produit est conforme au MANUEL DES ESSAIS ET CRITÈRES DE L’ONU - PARTIE III, SECTION 38.3 - BATTERIES AU LITHIUM MÉTAL ET AU LITHIUM-ION. Les employés concernés doivent être formés en fonction de leurs tâches et responsabilités.     |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.g-iot.io/fr/level-meter-manuel-de-lappareil/level-meter-manuel-dinformation-sur-la-gestion/regles-de-transport-du-dispositif-level-meter/level-meter-transport-aerien-pax-cao.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
